Darganfyddwch y 40 dehongliad mwyaf cywir o weledigaeth Ibn Sirin o freuddwyd disg

Mae yna lawer o fathau o grwst, gan gynnwys y disg gwerinol blasus, a chadarnhaodd llawer o reithwyr fel Ibn Sirin ac Imam al-Sadiq fod gan y ddisg mewn breuddwyd lawer o gynodiadau, ac er mwyn i chi wybod y cyfrinachau o ddehongli eich breuddwyd, byddwn yn dangos i chi gyda gwefan Eifftaidd lawer o symbolau sydd gan y weledigaeth hon, dilynwch yr erthygl ganlynol.

disg mewn breuddwyd

• Pan fydd y breuddwydiwr yn gofyn am ddehongliad y freuddwyd disg, rhaid inni ateb bod gan y freuddwyd hon lawer o gyfrinachau. Yr un cyntaf Os yw'n gweld ei hun yn gwneud disg mewn breuddwyd yn gyflym, yna mae hyn yn golygu llawer o gynhaliaeth a bydd yn ei gael yn gyflym Yr ail un Os oedd yn breuddwydio ei fod yn gwneud disg gartref, ond ei fod yn araf iawn yn ei dylino, ei roi yn y llen, ac yna mynd i mewn i'r popty i aeddfedu, yna mae hyn yn arwydd nad yw ei fywoliaeth yn helaeth ac y bydd yn gwneud hynny. ei chael ar ôl arafwch ac amynedd mawr, ac yn y ddau achos, nododd y cyfreithwyr fod y weledigaeth hon yn arwydd nad oedd y breuddwydiwr yn dibynnu ar Dduw Mae rhywun yn ceisio ei fywoliaeth, ond yn ceisio ei hun i'w chael, ac mae hyn yn arwydd ei fod yn un o'r bobl sy'n hoffi dibynnu ar eu hunain ym mhopeth ac yn ceisio profi ei fod yn gallu cyflawni ei hun, fel gweddill y bobl lwyddiannus a oedd yn gallu cronni cyfoeth ariannol.
• Ni ellir cwblhau llawer o fathau o nwyddau wedi'u pobi heb roi darnau burum arnynt, ac oddi yma cadarnhaodd Ibn Sirin, pe bai'r breuddwydiwr yn gweld toes y disg wedi'i eplesu a'i gynyddu mewn maint, mae hyn yn cadarnhau y bydd yn cyflawni llwyddiant anhygoel a bydd ei fasnach yn tyfu. yn arwyddocaol, gan wybod y bydd yr holl arian y bydd yn ei ennill o'i waith yn glir ac yn rhydd o unrhyw amheuon, Ond os oedd yn breuddwydio ei fod yn rhoi burum ar y toes, ond nid oedd yn chwyddo, yna dyma arian y bydd y breuddwydiwr yn ei ennill ar ôl trafferth.
• Nododd Ibn Sirin fod gweld y toes yn cael ei ddefnyddio i goginio unrhyw fath o nwyddau wedi'u pobi yn groen sy'n dod â rhyddhad i'r carcharor, ac mae'n dda ar y cyfan i bob person na theimlai'n gysurus yn ei fywyd fod diwedd trallod yn dod, Duw ewyllysgar.
• Os yw menyw yn breuddwydio ei bod hi'n tylino'r ddisg mewn lle eang, yna mae hyn yn dangos y posibilrwydd o briodas i un o aelodau ei theulu, ac os oedd hi'n ferch ddi-briod, yna bydd y freuddwyd hon yn arwain at ei phriodas.
• Os byddai'r breuddwydiwr yn defnyddio blawd haidd i dylino'r ddisgen, yna mae hyn yn arwydd o'i ffydd gref yn Nuw, hyd yn oed pe bai ganddo lawer o wrthwynebwyr a gelynion: Mae'r freuddwyd hon yn dwyn iddo fuddugoliaeth fawr ar bawb sy'n ei wrthwynebu, yn ychwanegol at dyrchafiad a dyrchafiad mawr yn ei sefyllfa yn fuan.
• Os yw'r breuddwydiwr yn un o'r masnachwyr mawr a'i fod yn breuddwydio am y toes a ddefnyddir i baratoi'r becws, yna mae hyn yn mynegi ei safle uchel yn ei fasnach fel y bydd yn dod yn un o forfilod y farchnad fasnachol ac yn malu ei holl gystadleuwyr, a chadarnhaodd y swyddogion fod y freuddwyd hon yn dwyn buddugoliaeth i'r gweledydd dros ei holl gystadleuwyr mewn unrhyw waith a wna ac nid mewn masnach yn unig.
• Mae gweledigaeth y breuddwydiwr bod y ddisg wedi'i stwffio â chnau, yn enwedig cnau pistasio, yn cael ei chanmol oherwydd ei fod yn arwydd ei fod yn rhoi ac yn estyn help llaw i bawb mewn angen.
• Mae dehongliad o freuddwyd am ddisg, pe bai rhesins arno, yn dynodi angen brys am y breuddwydiwr a bydd yn ei gyflawni.

Wedi drysu am freuddwyd ac yn methu dod o hyd i esboniad sy'n tawelu eich meddwl? Chwiliwch gan Google ar wefan Eifftaidd am ddehongliad breuddwydion.

Disg gwerinwr mewn breuddwyd

Dywedodd Ibn Sirin fod disg y ffermwr yn y freuddwyd yn arian nad yw'n ddigonol ar gyfer anghenion y breuddwydiwr, ond pe bai'n breuddwydio am dorth gyfan o fara, bydd y dehongliad i'r gwrthwyneb i'r un blaenorol.

Os yw'r gweledydd yn breuddwydio ei fod yn tylino'r ddisg mewn breuddwyd, yna mae hyn yn golygu gwaith ffrwythlon y bydd yn casglu llawer o arian ohono.

Dehongliad o freuddwyd am fara

Gofynnodd dyn ifanc am ddehongliad y disg pob yn y freuddwyd, ac atebodd y cyfieithydd ei fod yn chwilio am fywoliaeth neu swydd i ennill arian ohoni, ac mae gan y weledigaeth hon symbol addawol o gyrraedd ei nod, sef gwaith parhaus. , gan wybod y bydd gan y swydd y bydd yn gweithio ynddi arian da.

Beth yw dehongliad disg mewn breuddwyd i ferched sengl?

• Mae'r freuddwyd hon ar gyfer merched sengl yn golygu priodas yn yr un flwyddyn, yn enwedig os yw hi'n bwyta'r dabled ac yn gweld ei flas yn flasus, ac os oedd hi'n breuddwydio bod nifer y disgiau yn llawer, a bod eu siâp yn brydferth ac roedd eu harogl yn dda iawn, yna mae hyn Mae dau arwydd i freuddwyd, Yr arwydd cyntaf Yn cyfeirio at y nifer fawr o ddynion ifanc sydd am gysylltu â hi. Yr ail arwydd Yn gysylltiedig â'i huchelgeisiau lluosog y bydd yn ymdrechu i'w cyflawni i gyd.
• Pe bai merch yn breuddwydio ei bod wedi cymryd darn wedi'i bobi ac eisiau ei fwyta a'i gael yn sych, yna mae dehongliad y freuddwyd hon wedi'i gyfyngu i'r ffaith ei bod yn dod ar draws llawer o broblemau, a gall y problemau hyn fod yn gysylltiedig â gwaith, naill ai oherwydd nad yw'n cyd-dynnu. gyda’i rheolwr yn y gwaith, neu nid yw’n cael ei denu at gydweithwyr ac yn methu â chymysgu â nhw, a gall y broblem hon fod gyda chymydog, aelod o’r teulu, neu yn ei phrifysgol os yw’n fyfyriwr, a’r ateb i hyn i gyd Bydd y broblem yn dibynnu ar bersonoliaeth y breuddwydiwr.Os yw hi'n hyblyg, yna bydd y trafferthion hyn yn dod i ben yn gyflym, ond os yw hi'n bersonoliaeth dreisgar ac anhyblyg, bydd y problemau hyn yn gwaethygu i'r lefel uchaf o niwed.
• Mae’r dehongliad o weld gwraig sengl ei bod yn bwyta disg wedi’i gwneud o flawd brown yn dynodi soffistigeiddrwydd moesau ei gŵr nesaf a’i haelioni mawr gydag eraill.
• Roedd gan un o’r cyfreithwyr farn wahanol ynglŷn â gweld teisennau crwst yn gyffredinol mewn un freuddwyd, a dywedodd ei fod yn golygu bod gan y breuddwydiwr berthynas luosog â llawer o ddynion ifanc, a bydd y perthnasoedd hyn yn rheswm dros ddod â phroblemau a geiriau drwg iddi. , ac felly rhaid iddi adolygu ei hun ac osgoi'r mater hwn er mwyn amddiffyn ei hun rhag tafodau pobl.
• Pe bai'r fenyw sengl yn bwyta toes y ddisg yn amrwd, yna mae hyn yn golygu gofid mawr a thorcalon ar ôl ei brys gyda rhywbeth.
• Os yw hi'n breuddwydio bod y toes yn wyn, yna mae hyn yn golygu ei diweirdeb, ei moesau uchel, ei chariad mawr at y Creawdwr, a gweithio i gyflawni Ei bleser.

Dehongliad o ddisg pobi mewn breuddwyd i ferched sengl

Os yw'r fenyw sengl yn gwneud y ddisg ei hun, yna mae gan y freuddwyd hon ddatblygiad proffesiynol a phersonol, efallai y bydd ganddi gyfle gwaith cryfach a mwy mawreddog na'i swydd bresennol ac y bydd yn symud iddi, neu bydd ei bos yn ei hyrwyddo.

O ran yr agwedd bersonol, efallai ei bod yn gysylltiedig â pherson y breuddwydiodd am ei nodweddion amser maith yn ôl, a gall y freuddwyd hon hefyd olygu y bydd yn gadael ei dyweddi - pe bai'n dyweddïo - oherwydd nad oedd yn cytuno â hi, a bydd hi'n symud i berthynas well nag ef.

Dehongliad o freuddwyd am fwyta tabled mewn breuddwyd

• Pe bai'r breuddwydiwr yn gweld ei fod yn bwyta'r dabled mewn breuddwyd ac nad oedd ei chwaeth yn foddhaol o gwbl oherwydd ei fod wedi'i difetha ac yn teimlo'n ddigalon, yna mae'r freuddwyd hon yn datgelu ei ddiffygion personoliaeth, gan ei fod yn berson ffôl yn ychwanegol at ei vacillation wrth wneud. penderfyniadau, ac arweiniodd y mater hwn at golli llawer o gyfleoedd a fyddai wedi newid ei fywyd, ac efallai y bydd yn cadw at faterion dibwys.Bydd yn cyfrannu at wastraffu ei amser, ac felly mae angen iddo gywiro ei bersonoliaeth oherwydd bydd yn gwneud iddo daro'n fawr argyfyngau yn fuan.
• Mae'r dehongliad o fwyta tabled mewn breuddwyd yn arwydd o allu mawr y breuddwydiwr i reoli ei gartref, rheoli ei bersonoliaeth, a rheoli ei fywyd yn gyffredinol, yn benodol os yw'n ei fwyta a bod ganddo siwgr arno, ac mae'r weledigaeth yn esbonio ei fod meddwl llawer cyn gwario unrhyw arian, hyd yn oed os symiau bach, oherwydd ei fod yn casáu gwario arian ar bethau heblaw ymarferol.
• Pe bai'r breuddwydiwr yn breuddwydio ei fod yn bwyta'r dabled tra'n amrwd heb fod yn aeddfed, yna gall y weledigaeth hon fod yn dda neu'n ddrwg, penderfyniadau ei fywyd, a chanlyniad y brys hwnnw fydd colled a difaru.
• Os yw'r gweledydd yn breuddwydio ei fod yn siapio'r toes yn ddisg fechan, yna mae'r freuddwyd hon yn dda ac yn golygu ei ddoethineb a'i feddwl meddwl wrth gadw ei ddeunydd a'i bellter llwyr rhag syrthio i dlodi.

Beth yw dehongliad y freuddwyd o fwyta disg gyda dyddiadau?

• Os oedd y breuddwydiwr yn breuddwydio bod y ddisgen yn flasus ac yn llawn dyddiadau, a'i fod yn bwyta ohono nes ei fod yn fodlon ac yn hapus iawn yn ei gwsg, yna mae'r rhain yn argoelion niferus ac amrywiol yn ôl cyflwr y breuddwydiwr. a bwyta'r disg gyda dyddiadau neu ddyddiadau, yna mae hyn yn iachâd iddo.
• Un o'r gweledigaethau hardd yw pe bai'r breuddwydiwr yn gweld bod rhywun wedi rhoi tabled iddo gyda dyddiadau dyddiad neu wedi rhoi mowld o ddyddiadau dyddiad iddo ar ei ben ei hun, yna mae hyn yn golygu cytundeb a harmoni yn y berthynas rhyngddynt, ac yn ôl natur y perthynas pobl yn y freuddwyd, bydd y weledigaeth yn cael ei dehongli yn yr ystyr, os yw gwraig briod yn breuddwydio bod ei gŵr yn rhoi dyddiadau iddi, yna cariad yw hwn rhyngddynt a chywerthedd deallusol Ac mae personol ac ysbrydol yn dod â nhw at ei gilydd, ac os yw bachgen neu mae merch neu reolwr gwaith yn eu gweld yn rhoi dyddiadau neu ddyddiadau iddynt, yna mae hyn yn cadarnhau cyfnerthiad a pharhad y berthynas rhyngddynt, ac mae rhoi dyddiadau i gydweithwyr mewn breuddwyd yn golygu gwaith y byddant yn cymryd rhan ynddo gyda'i gilydd, a bydd yn llwyddiannus a ffrwythlon.

Dehongliad o freuddwyd am ddisg feddal

• Mae disg meddal mewn breuddwyd i ddyn yn golygu casglu ffrwyth llafur am flynyddoedd lawer, yn yr hwn yr oedd yn llafurio ac yn gweithio yn y gobaith o goroni ei lafur, a chan nad yw Duw byth yn siomi gwas ynddo, efe a goroni ei lafur â mwy nag a ofynid ganddo.
• Mae'r freuddwyd hon yn golygu ffyniant mewn bywyd, yn wahanol i'r disg sych, sy'n golygu mynd i mewn i faterion anodd a phroblemau mawr.
• Mae'n ganmoladwy yn y weledigaeth os yw'r breuddwydiwr yn cymryd tabled ffres ac yn yfed llaeth gydag ef, ond mae'n rhaid i'r gweledydd wybod bod llaeth buwch yn un o'r mathau mwyaf canmoladwy o laeth yn y weledigaeth, ac mae'n golygu arian, rhyddid a chyflawni ei anghenion. .
• Pe bai'r breuddwydiwr yn gweld bod y dabled wedi'i stwffio â iogwrt, a phan oedd yn ei fwyta, roedd ei flas yn chwerw, yna mae'r weledigaeth hon yn rhybuddio y bydd yn syrthio i sefyllfa a fydd yn achosi anghyfleustra a thensiwn mawr iddo.
• Pe bai'r breuddwydiwr yn bwyta'r disg wedi'i stwffio ag almonau, yna mae hyn yn bryder mawr y bydd yn cael gwared arno.
• Nid yw'n ganmoladwy mewn breuddwyd i fwyta tabled wedi'i losgi, a phe bai'r breuddwydiwr yn bwyta nwyddau pob a'u cael yn drewllyd, yna mae hyn yn arwydd o lygredd ei grefydd a'i fethiant i addoli.

Disg mewn breuddwyd i fenyw feichiog

• Mae breuddwydio am bob math o nwyddau wedi'u pobi neu teisennau, boed yn dorth neu fara a chacennau, yn dynodi hapusrwydd, ac os yw'r breuddwydiwr yn gweld ei bod yn pobi nifer fawr o dorthau, yna mae hyn yn llawer o ddaioni yn ei chartref.
• Dywedwyd mewn llyfrau dehongli breuddwyd bod y dabled yn symbol o fagu plant, ac os yw'r dabled yn arogli ac yn blasu'n dda, yna mae hyn yn newyddion da bod ei theulu yn ei charu a bydd ei bywyd gyda nhw yn dawel. 
• Po uchaf yw nifer y disgiau yn ei breuddwyd, y mwyaf y mae'n dangos ei bod yn byw mewn heddwch â'i chymdogion a'i ffrindiau, ac mae'r berthynas rhyngddynt yn hawdd ac yn rhydd o unrhyw ffraeo.
• Pe bai menyw feichiog yn breuddwydio iddi fynd i'r farchnad i brynu blawd a dychwelyd i'w chartref a dechrau gwneud tabled, mae'r rhain yn symbolau da yn y freuddwyd bod ei hiechyd corfforol yn gryf, a bydd hyn yn adlewyrchu'n gadarnhaol ar iechyd ei ffetws. .
• Mae'r weledigaeth o roi'r ddisg yn y daflen fel ei fod yn cael ei roi yn y ffwrn yn un o'r gweledigaethau canmoladwy, oherwydd ei fod yn cario arwydd da hapusrwydd a goresgyn yr anawsterau.
• Nid yw'n ganmoladwy mewn breuddwyd os yw menyw feichiog yn gweld ei bod yn tylino tabled â llaeth amhureddau neu ddŵr cymylog, oherwydd yn y ddau achos mae'n arwydd o ddrwg a niwed.
• Mae dehongli disg wedi'i stwffio â dyddiadau ym mreuddwyd menyw feichiog yn golygu adferiad o afiechyd yr oedd yn sâl ag ef.

Dehongliad o ddisg pobi mewn breuddwyd i wraig briod

• Os yw gwraig briod yn gweld ei bod yn defnyddio blawd i dylino'r ddisg, ac ar ôl iddi orffen gyda'r toes, mae'n dechrau ei ffurfio ar ffurf darnau bach nes ei fod yn barod i'w goginio, yna mae gan y freuddwyd hon dri dehongliad, Yr esboniad cyntaf Mae'n golygu nad oedd y wraig hon yn anufudd i orchymyn ei gŵr, hyd yn oed unwaith, ond yn hytrach mae'n fenyw sy'n ymwybodol o hawliau crefyddol y gŵr ac yn eu dilyn. Yr ail esboniad Mae'n cyfeirio at y wraig hon yn magu ei phlant ac yn rhoi'r cyfan a fynnant o gariad a thynerwch tra'n cyflawni eu holl geisiadau fel nad ydynt yn teimlo'n ddifreintiedig. Y trydydd dehongliad Yn gysylltiedig â'i ffyddlondeb i'w rhieni a'i hawydd mawr i gyflawni eu gorchmynion.
• Pe bai gwraig briod yn breuddwydio ei bod yn coginio'r ddisg nes ei bod wedi'i phobi ac yn barod i'w bwyta, ac wedi hynny ei chyflwyno i bawb yn ei thŷ, gan gynnwys teulu, ffrindiau a dieithriaid, mae hyn yn arwydd ei bod yn fenyw gyfrifol. am lawer o ddyledswyddau, ac o herwydd ei gweithrediad o'r holl ddyledswyddau hyn, gwobrwya Duw iddi ddaioni a darpariaeth fawr.
• Os ydych chi'n breuddwydio bod y toes y byddwch chi'n ei ddefnyddio i ffurfio'r ddisg a'i bobi yn wyn, yna mae'r weledigaeth hon yn adlewyrchu dwy rinwedd sylfaenol yn y weledigaeth, sef ei haelioni i'w gwesteion yn ogystal â'i moesau da wrth ddelio â phobl wrth iddi nid yw'n niweidio eraill ac mae bob amser yn gwneud esgusodion dros eraill ac wrth ei fodd yn delio â charedigrwydd.
• Cytunodd y cyfreithwyr yn unfrydol mai'r mathau gorau o ddeunyddiau crai a ddefnyddir i dylino'r disg mewn breuddwyd yw haidd a gwenith wedi'i hidlo, oherwydd mae ei ddehongliad yn addawol.
• Pan fydd y breuddwydiwr yn gweld bod toes y disg yn ei breuddwyd wedi dod yn gydlynol, yna mae hyn yn dda ac arian i ddod.Mewn breuddwyd, mae'n cyfeirio at le diogel lle bydd y breuddwydiwr yn arbed arian iddi fel na fydd yn lleihau. neu gael ei ddwyn, a gall y lle hwn fod naill ai’n fanc dibynadwy neu’n swyddfa bost.

Dehongliad o freuddwyd am ddisg i fenyw sydd wedi ysgaru

• Os oedd gan y fenyw sydd wedi ysgaru ddiddordeb yn agwedd broffesiynol ei bywyd, a'i bod yn gweld y ddisg yn ei breuddwyd, yna mae arwydd y weledigaeth honno'n ymwneud â'r elw y bydd yn ei gael o'i swydd, a chyda pharhad yn y gwaith, bydd yn byw ynddo. ffyniant o ganlyniad i'w helaethrwydd o fywoliaeth.
• Etifeddiaeth yw un o'r arwyddion pwysicaf o freuddwyd ysgariad ei bod yn prynu nwyddau wedi'u pobi, gan gynnwys disgiau, fino, a chrempogau.
• Os bydd y wraig sydd wedi ysgaru yn gweld bod y toes yn barod i'w siapio'n ddisg fechan, yna mae'r weledigaeth hon yn golygu ei bod yn ceisio cael bywoliaeth, ond bydd Duw yn gwneud iddi ymdrechu am gyfnod byr, ac yna bydd yn dod o hyd i arian, Duw ewyllysgar.
• Os yw'r fenyw sydd wedi ysgaru yn tylino'r ddisg gyda blawd gwyn, yna mae'r freuddwyd hon yn brydferth ac yn cynnwys hanes da iddi y bydd Duw yn ei harwain gyda dyn ifanc crefyddol a fydd yn gwneud iawn iddi am ei phriodas flaenorol a'r caledi a ddioddefodd o'r blaen.
• Dywedodd un o'r dehonglwyr fod y toes ym mreuddwyd gwraig sydd wedi ysgaru yn un o'r gweledigaethau drwg iddi oherwydd ei fod yn dynodi geiriau drwg pobl am ei hysgariad.
• Pe bai'r fenyw sydd wedi ysgaru yn gweld ei bod am dylino'r toes disg, ond ei bod yn sych ac yn galed iawn, mae hyn yn arwydd y bydd yn derbyn geiriau niweidiol gan bobl sy'n agos ati.

Disg mewn breuddwyd i ddyn

• Pe bai dyn yn cymryd pinsiad mewn breuddwyd i'w fwyta ac yna'n teimlo'n ffiaidd gan ei flas drwg, yna mae hon yn weledigaeth wael ac yn dynodi dau arwydd; yn gyntaf Mae'n golygu bod ei fywyd yn ymddiddori yn ei fywyd, ac mae llawer o drafferthion yn ei wneud yn anhapus, felly efallai ei fod yn anhapus gyda'i wraig, neu'n ffraeo llawer gyda chydweithwyr, ac mae hyn yn bygwth ei arhosiad yn y swydd, neu fod ganddo glaf. fab, ac mae'r mater hwn yn ei wneud yn bryderus ac yn ddiflas pryd bynnag y bydd yn gweld ei fab mewn poen, Yr ail arwydd Mae'n golygu camgymeriad mawr a wnaeth neu benderfyniad annoeth a gymerodd, ac ar ôl hynny bydd yn edifar yn fawr oherwydd bydd yn gwybod mai dyna'r penderfyniad gwaethaf a wnaeth yn ei fywyd, a'r hyn sy'n ofynnol gan y gweledydd yw peidio â gwneud hynny. gwneud penderfyniadau ar adeg dicter a pheidio â rhuthro i mewn iddynt er mwyn amddiffyn ei hun rhag teimladau o gerydd ac edifeirwch.
• Os yw'r breuddwydiwr yn gweld bod y disg neu nwyddau pobi yn wyn, yna mae hyn yn arwydd bod ganddo ffrind ffyddlon a fydd wrth ei ochr trwy gydol ei oes, yn enwedig ar adegau o drallod ac argyfwng.
• Os yw dyn yn gweld bod llawer o ddisgiau, yna mae hyn yn golygu ei fod yn bersonoliaeth sy'n caru ymgynghori ag eraill ar faterion yn ei fywyd, gan ddilyn esiampl ein meistr, Negesydd Duw, ac felly mae dehongliad y weledigaeth yn cadarnhau'r cynnydd. yn nifer ei gyfeillion a fydd yn rhannu ei farn ar unrhyw beth a wna i atal unrhyw golledion, ac mae Duw yn uwch ac yn fwy gwybodus.

Ffynonellau:-

1- Y llyfr Muntakhab al-Kalam fi Tafsir al-Ahlam, Muhammad Ibn Sirin, rhifyn Dar al-Ma'rifah, Beirut 2000.
2- Y Geiriadur Dehongli Breuddwydion, Ibn Sirin a Sheikh Abd al-Ghani al-Nabulsi, ymchwiliad gan Basil Braidi, argraffiad o Lyfrgell Al-Safaa, Abu Dhabi 2008.